The world is not in your books and maps. It’s out there!
Сегодня последний рабочий день. Как же хочется домой (=_=#
Подвести итоги года что ли.
Год был тяжелым, нервным, суматошным и не самым лучшим. Прибавилось работы, прибавилось хлопот. Из-за стресса заработала целый букет болячек, которые я уже устала лечить.
У нас в квартире по волшебству завелись мыши, которые умудряются сжирать сыр из мышеловки, и даже яд на них не действует @..@
Находилась в походы; скалолазили, правда, мало (потому что кто-то зажал мне систему (>.<
, еврэй); посмотрела кучу фильмов; накаталась в Самару на весь следующий год.
Накупила кучу дисков мукк.
Съездила в Москву на концерт One Ok Rock, который оказался крутым (несмотря на не понравившейся разогрев и задержку на 30 минут).
Книг почти не читала (надо исправляться в след.году).
Купила велосипед, набила кучу шишек и синяков.
Практически ничего не переводила (тут вообще надо исправляться-исправляться); зато по японскому вроде начала кандзи запоминать @.@
А еще отметила, что при просмотре Ходячего замка в оригинале 1/3 диалогов и фраз уже понимаю без помощи. Это вин я щитаю.
Впервые всерьез задумалась о смене работы, и тут как назло жопа с долларом кризис все дела, поэтому хз, что будет после нг.
Тоже самое и с покупкой себе ноутбука. азазазазазазазаза
Посмотрела последнего Хоббита. Думала, что буду рыдать, а вместо этого ржали над приколом "Что ты знаешь о любви? Ты готов выпить за нее?".
Зато благодаря Трандуилу внов влубился в Пейса ♥
И да, захотелось все перечитать, и в оригинале в том числе.
Черт надо было на новый год попросить в качестве подарка не беседку, а Сильмариллион в оригинале х))
Новый год отмечаем дома. Даже елки нет втф(
А вообще дерзкий пирожочек хочет на покой, в какой-нибудь другой город, чтобы отдохнуть.
Всех с наступающим новым годом, пусть следующий год будет лучше этого, и поменьше баранов)
Подвести итоги года что ли.
Год был тяжелым, нервным, суматошным и не самым лучшим. Прибавилось работы, прибавилось хлопот. Из-за стресса заработала целый букет болячек, которые я уже устала лечить.
У нас в квартире по волшебству завелись мыши, которые умудряются сжирать сыр из мышеловки, и даже яд на них не действует @..@
Находилась в походы; скалолазили, правда, мало (потому что кто-то зажал мне систему (>.<
, еврэй); посмотрела кучу фильмов; накаталась в Самару на весь следующий год.Накупила кучу дисков мукк.
Съездила в Москву на концерт One Ok Rock, который оказался крутым (несмотря на не понравившейся разогрев и задержку на 30 минут).
Книг почти не читала (надо исправляться в след.году).
Купила велосипед, набила кучу шишек и синяков.
Практически ничего не переводила (тут вообще надо исправляться-исправляться); зато по японскому вроде начала кандзи запоминать @.@
А еще отметила, что при просмотре Ходячего замка в оригинале 1/3 диалогов и фраз уже понимаю без помощи. Это вин я щитаю.
Впервые всерьез задумалась о смене работы, и тут как назло жопа с долларом кризис все дела, поэтому хз, что будет после нг.
Тоже самое и с покупкой себе ноутбука. азазазазазазазаза
Посмотрела последнего Хоббита. Думала, что буду рыдать, а вместо этого ржали над приколом "Что ты знаешь о любви? Ты готов выпить за нее?".
Зато благодаря Трандуилу внов влубился в Пейса ♥
И да, захотелось все перечитать, и в оригинале в том числе.
Черт надо было на новый год попросить в качестве подарка не беседку, а Сильмариллион в оригинале х))
Новый год отмечаем дома. Даже елки нет втф(
А вообще дерзкий пирожочек хочет на покой, в какой-нибудь другой город, чтобы отдохнуть.
Всех с наступающим новым годом, пусть следующий год будет лучше этого, и поменьше баранов)