• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
20:35 

Sex & drugs & rock & roll

The world is not in your books and maps. It’s out there!
У меня тут чисто кукольное убийство х)
прости Саточи, я не хотел
тело забавным получилось. я только не знаю: надо полностью зашивать или сверху можно оставить открытым.
мне нравится набивать этот материал (не помню, как он называется). приятный такой на ощупь :3 я его купил целый пакет, т.к. меньше не было. может еще сошью что-ни....

А фильм очень и очень понравился! Энди так здорово сыграл, что просто восторг. Они даже чем-то внешне похожи с Дьюри (ну, хотя бы волосами хд)
Песни в фильме пел все сам. Теперь жуть, как хочу все исполненные в записи с голосом Серкиса х) Оригиналы тоже хороши, основные хиты Йена с The Blockheads уже сегодня утром крутились в голове, но голос актера полюбился больше.
Заскринила несколько фото для себя. Ну до чего ж хорош (особенно спящий) (Т ^ Т)
упоротый фангерлизм угу
два самых любимых и веселых момента
Dad's home
I'm...the husband
Как он писал рифмы - отдельная тема.
Оставлю тут и фразы/ диалоги, кот.понравились.

- He needs a father!
- He's got a father. I'm his father.
- He needs a father who's around!
- I'm around! I mean, well, I come around. I was here when he was born, wasn't I? Just downstaris, I mean, not a lot of fathers can say that!
бедные тарелки и кружки. интересно, сколько она их разбила хд

- See, the English language is a gloriously sophisticared smorgasboard of words and phrases. Songwriting's really not that complicated. It's all about the verbals. I'll go first. Cock. Your Turn.
- Willy.
- Dick.
- Knob.
- Love truncheon.
- Dong.
- Meat and two veg.
- Um...
- Come on, keep them coming. Rhythm stick.
- Chopper.
- Old man.
- Pork sword.
- One-eyed trouser snake.

- Touch me, Ian! Touch me!
- I ain't fucking Pope, am I?

- Look, it was felt that what you've written just isn't very sympathetic.
- Sympathetic? Life ain't sympathetic, right? I'm not Tiny Tim. I am Ian Dury. People like me they do not want sympathy. They want respect.

Фильмы об известных людях всегда на любителя. Если вдруг кому-то захочется узнать, кто же такой Йен Дьюри и чем он знаменит, то можно глянуть этот фильм.

@музыка: Imogen Heap – Glittering Cloud

@темы: @фильмы, @фотографии, @цитаты

00:32 

where's the meat?

The world is not in your books and maps. It’s out there!
ахахах пойду поищу мясо в холодильнике х)


Your result for Which Dwarf from The Hobbit are you?

@темы: Хоббит

19:10 

nicht verstehen

The world is not in your books and maps. It’s out there!
а. я перестаю понимать, почему фоловлю некоторых людей в твиттере.

б. начинают раздражать люди, которые слишком серьезно относятся к экранизациям книг. может, уже перестанете сравнивать, находить неточности, и поливать говном? займитесь чем-то более полезным.

@музыка: The Weepies – Empty Your Hands

@темы: @непонятки, le me

00:50 

спасите тюленя

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Странно было начинать день с чуть ли не вопля в контакте от М.
Каренина уже идет!!!!!
да, но только в одном кинотеатре и по сеансу в день. причем в том кинотеатре, который мне не нравится.
я шатаюсь по городу, слушая музыку, в голове столько мыслей, беспорядочные, ничем не связанные между собой. я говорю себе, что приду домой, сяду и запишу, но я прихожу домой и становлюсь тюленем.
и я не хочу заканчивать то, что начинала писать 6-7 лет назад, хотя Маня ждет.
мне надо куда-то уехать. как одному из героев из Реальной любви, который переехал в дом, где печатал (не помню уже что).
жалко, что нетбук отдали. удобный такой был.
я подсела на пакетики,в которых продают сухофрукты с орехами. отнимите! кто-нибудь!
у меня вечер с Милен Фармер. в том плане, что пытаюсь вспомнить песню, которая крутиться каким-то отрывками у меня в голове.
наткнулась на недочитанную Лолиту. как же все-таки она блекло выглядит в английском варианте.
на днях наткнулась на это.
и награду получает
помню, как смотрела это по мтв в русской озвучке часов в 11 ночи. 2003 год! жуть! я еще в школе училась. было забавно х)
нашла видюшки, которые искала по гифкам с интернетовской бездны.
что у них в карманцах?
комната.комната.ключ от комнаты х)

календарь с гномами
я тоже такой хочу х) Питер, делись.
особенно сентябррррь wwww

кто с кем спит х)

надо меньше сидеть за компутером. маман, займите место, пжлста.
забыла написать. меня начали посещать мысли о том, чтобы сменить цвет волос на рыжий. что это? весна еще не пришла. стулом кто-нибудь ударьте, пжлста. буду благодарна.

@музыка: Mylene Farmer – Q.I.

@настроение: меня начала мучить бессонница.

@темы: Хоббит, video, le me

19:31 

конец года

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Глянув на Ryou, решила составить свои итоги года. Хотя этот год, кроме как окончанием института, ничем особо не примечателен.

Сайт года: Наверное, твиттер
Знакомство года: Их было много и все в основном в интернете. Все замечательные люди: nemuri_hitsuji, Юкке, habasi_kiseki, Ryou, kohaku_asato. А еще и в твиттере и даже в вк.
Фильм года: В этом году посмотрела 47 фильмов (как-то мало :о), но все они меркнут на фоне фильма "Хоббит. Нежданное приключение".
Сериал года: Менталист
Блюдо года: Без понятия, ем все подряд.
Напиток года: Теперь только чай пью.
Ощущение года: Физическое и умственное истощение
Языки года: Японский, корейский, немецкий.
Экстрим года: У тюленей экстрима не бывает www
Интерес года: События во всем мире
Мечты года: Может, и есть, но это больше цели, а не мечты.
Место года: Кафе Старая квартира в Самаре
Открытие года: Бозон Хигса хДД
Событие года: Выступление Хэда вместе с кукурузой. Я тогда реально расплакалась.
Исполнители года: Грррр Наверное, все-таки Mucc, One Ok Rock и Merry.
Песня года: Тут я вообще не знаю. Около месяца думала, какая песня может быть песней года. Вдруг вспомнила. Татьяна Зыкина - Причин Нет.
Альбомы года: One Ok Rock "Nicheシンドローム"
Настроение года: Как на качелях
Фраза года: «Ахиренно!»
Разочарование года: Люди.
Книга года: Банана Ёсимото - Озеро.
Вопрос года: Зачем?
Подарок года: Мне дарят в основном деньги,а хочется именно подарок, даже хэндмейд, приятнее ведь :<
Игра года: Ботаникула считается? х)
Пожелания года: Хочу никогда не взрослеть. Хочу оказаться там, куда душа проситься.

@настроение: эйфория

@темы: моё, итоги года, le me

00:49 

Перевод интервью для журнала Orkus (октябрь 2005)

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Интервью скучноватое, мало чего интересного (я ожидала большего). Перевела просто так. И да, предисловие я не переводила. Там все равно ничего интересного х)
Приятного чтения ★
п.с.: мне как-то тяжело представить хохочущего Юкке о_о А вот лид-сана в форме автомеханика (муоооо) могу себе легко представить хд

читать дальше

скан

@музыка: Vamps - Piano Duet

@настроение: спать хочется

@темы: Mucc, @перевод, @интервью

23:39 

из твитта

The world is not in your books and maps. It’s out there!
@kinpatsu_DX: Tomorrow is the first day of lynch.'s new Tour! Let's go to Sapporo!
@lynchasanu: I'll go as well!
@kinpatsu_DX: really??

*я валюсь*

@настроение: истерика просто

@темы: lynch., Асаняо, истерия-хистерия, наркомания

22:29 

The world is not in your books and maps. It’s out there!
когда я первый раз увидела это фото, сначала не поняла чьи ноги. угу. а потом, наткнувшись на нее еще раз, поняла. лепердовые (сегодня день леперда, по-моему х)) ботиночки подсказали. и в голове сразу "афыхщлахывлаыал" это из разряда "ахахах что ты делаешь, прекрати" и я вот не знаю, хочу ли я "продолжай" @_@
эти ноги

прислали сканы из нового шокса. мало что интересного. порисульки понравились www
мукковские

прям брутал гого

а вообще, а вообще. сегодняшние фото с АК прям ван лав вот прям, да. оставлю, поэтому, тут.

@музыка: барашек "маа~" "маа~"

@настроение: который час?

@темы: @непонятки, @повседневность, Mucc, lynch., Асаняо, все подряд, где мои мозги?, любимые мужчины

19:10 

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Приветствую у себя Креол-фукутайчо :3 что привело в моё болото? х)

@музыка: Хазуки, где мои вафли?

@настроение: холодно.

@темы: пч

16:23 

ハナコ

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Я слишком эмоциональная, и зачастую это плохо.

Вместо того, чтобы лечь вчера пораньше спать, начала от нечего делать листать стену в группе. в конце концов, долистала до самого первого поста 2010 года. Но не в этом суть.
Наткнулась на пост о Ханако.
Я начала читать твиттер Асанао еще в начале года, по большому счету как раз из-за его кошки, он выкладывал ее фото и, снятые им, видео, где он либо "терроризировал" или просто снимал ее.
Потом перестала его читать. А летом снова начала. Но больше о ней он ни писал, и фотографий не выкладывал. На одном хостинге нашла жуткие фото, где он сдирает с несчастной кошки шерсть, причем целыми кусками. Наверное, она чем-то болела. Было еще фото, где он ей давал таблетку. Ну, болела, должна уже была выздороветь. Оказалось, что нет.

twitter@lynchasanu: ハナコを引き取りに。これはつらいなぁ 返信いりません。
twitter@lynchasanu: なでなで


twitter@lynchasanu: 火葬してきました。散々露出してきたから一応報告です、返信いりませんよ
twitter@lynchasanu: うん 少し落ち着いた。 僕も感情豊かになったものです。

Красивая была кошка.


Не знаю..расстроило меня это как-то. Хоть и было это полгода назад, и все же.
— — — — — — — — — — — —
Выпал снег. Погода на улице была настолько сказочной, что хотелось слушать только мукковскую полярную звезду и мерривские зимние кастаньеты.
А сейчас только перо.

@музыка: ムック - 羽

23:09 

Интервью с D'espairsRay для немецкого журнала Orkus

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Довольно обычное интервью, на удивление, было не очень трудно переводить. Не фанат этой группы, не слушала ни одной песни, знаю только, что они распались в прошлом году,ну, и как зовут участников.
Переводила просто так. Наверное, потому что на немецком. Позабавило в конце, когда барабанщик говорит о культурном шоке ww
Приятного чтения ( ・ω・ )ノ



Мрачная работа мечты

интервью

@музыка: P!nk - Try

@настроение: satisfied

@темы: @перевод, @интервью

16:50 

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Вчера рассуждали с одной знакомой из Франции над этим фото.


Сошлись на том, что мукки должны снять фильм, т.к. тут Мия похож на хоббита. Выбирали, кем должен быть Тацу: Гэндальфом или Леголасом. Эльф победил. А Сато у нас будет Гимли. Да.
Про Юкке мы что-то забыли, но я так думаю, что он будет режиссером.

Меня раздражает то,что я не знаю,что с памфлетом,который я закала и уже оплатила. Отправили его, не отправили, непонятно. Попросила, чтобы написали мне код отправления,т.к. хоть и оплачивала я сама, и посылка моя, но фио и адрес другие. И получать пойдет этот человек.И хочется,чтобы до нг дошло. В общем, зя.

@настроение: я голоден

@темы: @непонятки, Mucc, возмущение кишок

18:07 

посылки

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Это оставлю тут: www.livemaster.ru/topic/69098-kak-otpravit-posy...

31.10.2012 - письмо в Новосибирск - дошло.

12.11.2012 - письмо в Билефельд - дошло.

15.11.2012 - посылка в Электросталь - прибыла, вручено

16.11.2012 - посылка для Юкке - прибыла, вручено.

21.11.2012 - посылка для Ryou - прибыла, вручено.

26.11.2012 - посылка для Шу - прибыла, вручено.

30.11.2012 - посылка для J.B.Honey - прибыла, вручено.

03.12.2012 - письмо в Америку/ Ирак

03.12.2012 - письмо для Kitsumi - прибыло, вручено + 11.12.2012 - посылка - в пути.

08.12.2012 - посылка для kohaku_asato = прибыла, вручено.
запись создана: 02.11.2012 в 21:56

@музыка: One Ok Rock - 内秘心書

@настроение: конец недели. ура!

@темы: моё, @повседневность

21:05 

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Нужно выбрать 7 любых песен, которые тебе очень-очень нравятся в данный момент времени, озвучить список публике и выбрать 7 жертв. Жертвы отписываются у себя точно так же.
Ой. Спасибо kohaku_asato :D Если кто-то хочет, пусть делает, вписывать никого не буду))

список

@темы: music

01:32 

The world is not in your books and maps. It’s out there!
А котеечка снова перекрасился. Из розового в какой-то...голубой?
цвет

Ты глаз-то свой вылечил? Чуня.

котеечка на котеечке

Пытаюсь найти схему для нужной кусудамы.
Пытаюсь придумать, как сшить куклу.

@музыка: 凛として時雨 - abnormalize

@темы: Асаняо

22:30 

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Пришли сегодня мои очередные печеньки. На этот раз дировский Yokan и the Final.

цдешки

внутри

У меня странная привычка: когда приходит диск(и), я их не сразу слушаю. разглядываю, рассматриваю, но не слушаю. уберу обратно в пакетик и положу на полочку к остальным дискам,а слушать буду может через месяц, или позже, или раньше. я один такой странный? х)
исключение было с мукковской Akatsuki.

@настроение: пишу о Yokan в голове крутиться Yurameki :D

@темы: @повседневность, dir en grey, music, вишлист, печеньки

21:03 

The world is not in your books and maps. It’s out there!
В общем..я даже не знаю..а как..это...что...эээ...ммм...за...что я хотела написать?

@настроение: :Q_____________

@темы: Mucc, где мои мозги?, любимые мужчины

22:34 

охъ ё

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Какие ножки-и-и-и~ Асанао, конечно, у тебя самые лучшие ножки! но здесь самые лучшие у Юсуке. и Рео-сан, да. Чулочки решают.

@настроение: щастье-радость

@темы: где мои мозги?, истерия-хистерия, наркомания

23:18 

перевод интервью Тацуро для Neo Genesis (vol.31) (декабрь 2008)

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Переводить было как-то попроще, чем предыдущие инью. Забавное. Переведенного предисловия не было (и хорошо!), поэтому сразу :3

Интервью

@музыка: lynch - Ambivalent Ideal

@настроение: устала

@темы: Mucc, @перевод, @интервью

12:49 

The world is not in your books and maps. It’s out there!
Почта раисы, видимо, работает по каким-то своим законам физики и прочего и прочего и прочего (」゚ペ ) 」Отправила Маше посылка раньше, чем Юкке, но посылка для последней уже вот-от окажется у получателя,а посылка Маши до сих пор непонятно где.
Вчера вечером позабавило
рисулька

После вчерашнего интервью с Тацу, захотелось открыть свое манга-кафе х) Когда-нибудь в параллельной вселенной, да.
А перевод сегодня выложу. Надеюсь, по крайне мере. Вроде редактировать там немного. Забавное.
Утром няшилась на этот мэйкинг. Гара с кроликом ** А Неро с такой прической и веером похож на бабулю х))


@настроение: где снег?

@темы: все подряд, @повседневность

Kattangerine

главная